Internasional
Ini Poin-poin Kesepakatan Pasca-Brexit Uni Eropa & Inggris
Rehia Sebayang, CNBC Indonesia
23 November 2018 15:43
Brussels, CNBC Indonesia - Uni Eropa (UE) dan Inggris telah menyepakati rancangan perjanjian kerja sama ekonomi setelah proses Brexit rampung. Naskah tersebut, yang dilihat Reuters, mengatakan UE dan Inggris sepakat untuk mengembangkan sebuah kerja sama ekonomi yang ambisius, luas, dan seimbang.
"Kerja sama ini akan bersifat komprehensif, meliputi sektor perdagangan bebas serta kerja sama sektoral yang lebih luas... akan didukung oleh ketentuan yang memastikan level playing field," menurut dokumen tersebut.
Selain itu, hubungan pasca-Brexit akan menghormati integritas Pasar Tunggal dan Kepabeanan UE serta pasar dalam negeri Inggris dan mengakui pengembangan kebijakan perdagangan yang independen oleh Inggris di luar kerja sama ekonomi dengan UE.
Rancangan kesepakatan itu rencananya akan dibahas dan disetujui oleh para pemimpin negara hari Minggu.
Berikut adalah elemen utama dari Deklarasi Politik tentang hubungan Uni Eropa (UE)-Inggris yang terdiri dari 26 halaman, sebagaimana dilansir dari Reuters, Jumat (23/11/2018).
PENGANTAR
** Uni Eropa dan Inggris mengupayakan "kemitraan yang ambisius, luas, mendalam, dan fleksibel di seluruh perdagangan dan kerja sama ekonomi, penegakan hukum, dan peradilan pidana, kebijakan luar negeri, keamanan ... berdasarkan keseimbangan hak dan kewajiban."
Mereka juga berkomitmen untuk "menjaga tatanan internasional berbasis aturan", jawaban bagi berbagai tantangan yang dilayangkan terhadap lembaga global dari Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump dan lainnya, serta demokrasi, hak-hak pekerja dan perlindungan konsumen dan lingkungan.
PERLINDUNGAN DATA
Keduanya berkomitmen untuk saling menerima standar perlindungan data sebelum transisi berakhir pada tahun 2020 sehingga dapat mempertahankan aliran data yang bebas.
PROGRAM UE
Inggris harus dapat membayar untuk mengambil bagian dalam program ilmu pengetahuan, pendidikan, budaya, pertahanan dan ruang angkasa Uni Eropa. Uni Eropa akan meninjau permintaan bekerja dengan Bank Investasi Eropa.
PERBATASAN
Prosedur bea cukai tidak dapat dihindari tetapi "pengaturan yang komprehensif ... akan menciptakan area perdagangan bebas, yang memadukan kerja sama pengaturan dan bea cukai yang mendalam, yang didukung oleh ketentuan yang memastikan level playing field untuk persaingan terbuka dan adil."
Bahasa ini menggemakan permintaan Inggris untuk membuat perbatasan terbuka tetapi juga menjawab desakan Uni Eropa bahwa tidak ada yang bisa semulus keanggotaan Uni Eropa.
"Para Pihak mengingat tekad mereka untuk mengganti solusi backstop di Irlandia Utara dengan kesepakatan selanjutnya yang menetapkan pengaturan alternatif."
"Pengaturan dan teknologi fasilitatif" harus dilihat untuk menghindari "perbatasan keras" antara Irlandia dan Irlandia Utara.
Tidak ada tarif atau kuota dan "pengaturan pabean ambisius" untuk membangun rencana awal bagi Inggris untuk tetap berada di serikat pabean Uni Eropa, yang menghindari kebutuhan untuk memeriksa di mana barang dibuat.
"Liberalisasi dalam perdagangan jasa jauh melampaui komitmen Para Pihak Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) dan membangun Perjanjian Perdagangan Bebas Union (FTA) baru-baru ini."
** Harus "mencakup berbagai sektor termasuk layanan profesional dan bisnis, layanan telekomunikasi, jasa kurir dan pos, layanan distribusi, jasa lingkungan, jasa keuangan, layanan transportasi, dan lainnya."
Pengaturan kesetaraan untuk regulasi layanan keuangan.
Akses yang adil dan setara ke jaringan telekomunikasi masing-masing.
Pergerakan modal dan pembayaran yang bebas biaya.
Ketika Inggris mengakhiri perpindahan bebas warga Uni Eropa, mobilitas harus diatur secara timbal-balik, dengan kemungkinan untuk penyeberangan perbatasan yang mudah, jaminan sosial dan koordinasi hukum keluarga.
TRANSPORTASI
Merencanakan kesepakatan mendalam tentang penumpang dan kargo udara, akses pasar yang setara untuk operator transportasi darat.
ENERGI
Mempertimbangkan kerja sama dalam penetapan harga karbon dengan menghubungkan sistem perdagangan emisi Inggris dengan ETS UE.
PENANGKAPAN IKAN
Merencanakan perjanjian perikanan baru tentang akses ke perairan dan pembagian kuota pada bulan Juli 2020.
LEVEL-PLAYING FIELD
** "Ketentuan untuk memastikan ini harus mencakup bantuan negara, kompetisi, standar sosial dan pekerjaan, standar lingkungan, perubahan iklim, dan masalah pajak yang relevan."
PERIODE TRANSISI
** Secara terpisah, UE dan Inggris akan setuju bahwa periode transisi pasca-Brexit dapat diperpanjang sekali "hingga satu atau dua tahun" dan Inggris harus terus berkontribusi pada anggaran blok yang sesuai.
** Teks tersebut juga menjelaskan bahwa Inggris dapat memilih untuk memperpanjang adaptasi pasca-Brexit dalam beberapa bulan dalam batas dua tahun, tidak hanya dengan 12 atau 24 bulan.
KEAMANAN
** UE dan Inggris menginginkan "kemitraan keamanan yang luas, komprehensif dan seimbang".
** Negara-negara Uni Eropa dan Inggris akan tetap bertanggung jawab atas keamanan nasional mereka sendiri.
LAIN-LAIN
** Pihak-pihak ingin memastikan "konektivitas penumpang dan kargo udara" dan ketentuan untuk saling melindungi hak kekayaan intelektual. Mereka ingin memberikan hak perjalanan bebas visa secara timbal balik untuk perjalanan singkat.
** Teks tidak menyebutkan kata "Gibraltar" sama sekali. Ini akan dibahas dalam pernyataan terpisah di pertemuan tingkat tinggi UE.
(prm) Next Article Tok! Inggris Resmi Keluar dari Eropa Besok
"Kerja sama ini akan bersifat komprehensif, meliputi sektor perdagangan bebas serta kerja sama sektoral yang lebih luas... akan didukung oleh ketentuan yang memastikan level playing field," menurut dokumen tersebut.
Selain itu, hubungan pasca-Brexit akan menghormati integritas Pasar Tunggal dan Kepabeanan UE serta pasar dalam negeri Inggris dan mengakui pengembangan kebijakan perdagangan yang independen oleh Inggris di luar kerja sama ekonomi dengan UE.
Berikut adalah elemen utama dari Deklarasi Politik tentang hubungan Uni Eropa (UE)-Inggris yang terdiri dari 26 halaman, sebagaimana dilansir dari Reuters, Jumat (23/11/2018).
PENGANTAR
** Uni Eropa dan Inggris mengupayakan "kemitraan yang ambisius, luas, mendalam, dan fleksibel di seluruh perdagangan dan kerja sama ekonomi, penegakan hukum, dan peradilan pidana, kebijakan luar negeri, keamanan ... berdasarkan keseimbangan hak dan kewajiban."
Mereka juga berkomitmen untuk "menjaga tatanan internasional berbasis aturan", jawaban bagi berbagai tantangan yang dilayangkan terhadap lembaga global dari Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump dan lainnya, serta demokrasi, hak-hak pekerja dan perlindungan konsumen dan lingkungan.
PERLINDUNGAN DATA
Keduanya berkomitmen untuk saling menerima standar perlindungan data sebelum transisi berakhir pada tahun 2020 sehingga dapat mempertahankan aliran data yang bebas.
PROGRAM UE
Inggris harus dapat membayar untuk mengambil bagian dalam program ilmu pengetahuan, pendidikan, budaya, pertahanan dan ruang angkasa Uni Eropa. Uni Eropa akan meninjau permintaan bekerja dengan Bank Investasi Eropa.
PERBATASAN
Prosedur bea cukai tidak dapat dihindari tetapi "pengaturan yang komprehensif ... akan menciptakan area perdagangan bebas, yang memadukan kerja sama pengaturan dan bea cukai yang mendalam, yang didukung oleh ketentuan yang memastikan level playing field untuk persaingan terbuka dan adil."
Bahasa ini menggemakan permintaan Inggris untuk membuat perbatasan terbuka tetapi juga menjawab desakan Uni Eropa bahwa tidak ada yang bisa semulus keanggotaan Uni Eropa.
"Para Pihak mengingat tekad mereka untuk mengganti solusi backstop di Irlandia Utara dengan kesepakatan selanjutnya yang menetapkan pengaturan alternatif."
"Pengaturan dan teknologi fasilitatif" harus dilihat untuk menghindari "perbatasan keras" antara Irlandia dan Irlandia Utara.
Tidak ada tarif atau kuota dan "pengaturan pabean ambisius" untuk membangun rencana awal bagi Inggris untuk tetap berada di serikat pabean Uni Eropa, yang menghindari kebutuhan untuk memeriksa di mana barang dibuat.
"Liberalisasi dalam perdagangan jasa jauh melampaui komitmen Para Pihak Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) dan membangun Perjanjian Perdagangan Bebas Union (FTA) baru-baru ini."
** Harus "mencakup berbagai sektor termasuk layanan profesional dan bisnis, layanan telekomunikasi, jasa kurir dan pos, layanan distribusi, jasa lingkungan, jasa keuangan, layanan transportasi, dan lainnya."
Pengaturan kesetaraan untuk regulasi layanan keuangan.
Akses yang adil dan setara ke jaringan telekomunikasi masing-masing.
Pergerakan modal dan pembayaran yang bebas biaya.
Ketika Inggris mengakhiri perpindahan bebas warga Uni Eropa, mobilitas harus diatur secara timbal-balik, dengan kemungkinan untuk penyeberangan perbatasan yang mudah, jaminan sosial dan koordinasi hukum keluarga.
 Foto: Infografis/Brexit/Arie Pratama |
TRANSPORTASI
Merencanakan kesepakatan mendalam tentang penumpang dan kargo udara, akses pasar yang setara untuk operator transportasi darat.
ENERGI
Mempertimbangkan kerja sama dalam penetapan harga karbon dengan menghubungkan sistem perdagangan emisi Inggris dengan ETS UE.
PENANGKAPAN IKAN
Merencanakan perjanjian perikanan baru tentang akses ke perairan dan pembagian kuota pada bulan Juli 2020.
LEVEL-PLAYING FIELD
** "Ketentuan untuk memastikan ini harus mencakup bantuan negara, kompetisi, standar sosial dan pekerjaan, standar lingkungan, perubahan iklim, dan masalah pajak yang relevan."
PERIODE TRANSISI
** Secara terpisah, UE dan Inggris akan setuju bahwa periode transisi pasca-Brexit dapat diperpanjang sekali "hingga satu atau dua tahun" dan Inggris harus terus berkontribusi pada anggaran blok yang sesuai.
** Teks tersebut juga menjelaskan bahwa Inggris dapat memilih untuk memperpanjang adaptasi pasca-Brexit dalam beberapa bulan dalam batas dua tahun, tidak hanya dengan 12 atau 24 bulan.
KEAMANAN
** UE dan Inggris menginginkan "kemitraan keamanan yang luas, komprehensif dan seimbang".
** Negara-negara Uni Eropa dan Inggris akan tetap bertanggung jawab atas keamanan nasional mereka sendiri.
LAIN-LAIN
** Pihak-pihak ingin memastikan "konektivitas penumpang dan kargo udara" dan ketentuan untuk saling melindungi hak kekayaan intelektual. Mereka ingin memberikan hak perjalanan bebas visa secara timbal balik untuk perjalanan singkat.
** Teks tidak menyebutkan kata "Gibraltar" sama sekali. Ini akan dibahas dalam pernyataan terpisah di pertemuan tingkat tinggi UE.
(prm) Next Article Tok! Inggris Resmi Keluar dari Eropa Besok
Most Popular