Internasional
Naskah Resmi Donald Trump Soal Deklarasi Darurat Nasional AS
Roy Franedya, CNBC Indonesia
16 February 2019 07:02
Jakarta, CNBC INdonesia - Presiden Donald Trump resmi mendeklarasikan darurat nasional beberapa jam sebelum pemerintah AS tutup. Deklarasi darurat nasional ini merupakan cara Trump untuk memenuhi janjinya membangun tembok perbatasan AS dengan Meksiko.
Deklarasi ini akan memberikan kekuasaaan kepada Presiden Trump menggunakan anggaran departemen lagi untuk membangun tembok perbatasan yang ditentang Partai Demokrat dan menyebut rencana ini sebagai pemborosan.
Sebelum Partai Demokrat yang menguasai DPR hanya memberikan anggaran US$1,375 miliar untuk bangun tembok padahal Presiden Trump mengajukan anggaran US$5,8 miliar. Hal ini membuat sebagai pemerintahan Trump tutup selama 35 hari.
Pemerintah Trump kemudian dijalankan dengan menggunakan anggaran darurat yang akan berakhir 15 Februari 2019 tengah malam waktu setempat. Trump menandatangani anggaran agar pemerintahan bisa berjalan hingga 30 September 2019 tetapi sebelumnya dia mendeklarasikan keadaan darurat nasional.
Berikut isi surat resmi Presiden Donald Trump soal deklarasi darurat nasional di selatan AS:
Situasi saat ini di perbatasan selatan menghadirkan keamanan perbatasan dan krisis kemanusiaan yang mengancam kepentingan inti keamanan nasional dan merupakan keadaan darurat nasional. Perbatasan selatan adalah titik masuk utama bagi para penjahat, anggota geng, dan narkotika terlarang. Masalah migrasi ilegal skala besar melalui perbatasan selatan sudah lama, dan meskipun cabang parlemen telah menggunakan otoritas hukum yang ada, situasinya telah memburuk dalam hal-hal tertentu dalam beberapa tahun terakhir.
Secara khusus, tahun-tahun terakhir ini telah terjadi peningkatan tajam dalam jumlah keluarga yang masuk dan mencari masuk ke Amerika Serikat dan ketidakmampuan untuk menyediakan ruang penahanan bagi banyak alien ini sementara proses pemindahan mereka tertunda. Jika tidak ditahan, alien seperti itu sering dilepaskan ke negara itu dan seringkali sulit untuk dikeluarkan dari Amerika Serikat karena mereka gagal muncul untuk audiensi, tidak mematuhi perintah pemindahan, atau sebaliknya sulit ditemukan.
Menanggapi arahan saya tertanggal 4 April 2018, Memorandum dan permintaan dukungan selanjutnya oleh Sekretaris Keamanan Dalam Negeri, Departemen Pertahanan telah memberikan dukungan dan sumber daya kepada Departemen Keamanan Dalam Negeri di perbatasan selatan. Karena gawatnya situasi darurat saat ini, perlu bagi Angkatan Bersenjata untuk memberikan dukungan tambahan untuk mengatasi krisis.
SEKARANG, OLEH KARENA ITU, Saya, DONALD J. TRUMP, dengan otoritas yang diberikan kepada saya oleh Konstitusi dan hukum Amerika Serikat, termasuk bagian 201 dan 301 dari Undang-Undang Keadaan Darurat Nasional (50 USC 1601 et seq.), Dengan ini menyatakan bahwa keadaan darurat nasional ada di perbatasan selatan Amerika Serikat, dan bahwa bagian 12302 dari judul 10, Kode Amerika Serikat, dipanggil dan disediakan, sesuai dengan persyaratannya, bagi Sekretaris departemen militer terkait, tunduk pada arahan Sekretaris Pertahanan termasuk Sekretaris Angkatan Darat, Angkatan Laut, dan Angkatan Udara.
Untuk memberikan wewenang tambahan kepada Departemen Pertahanan untuk mendukung tanggapan Pemerintah Federal terhadap keadaan darurat di perbatasan selatan, dengan ini saya menyatakan bahwa keadaan darurat ini memerlukan penggunaan Angkatan Bersenjata dan, sesuai dengan bagian 301 dari Undang-Undang Keadaan Darurat Nasional (50 USC). 1631), konstruksi otoritas ini diberikana dalam bagian 2808 dari judul 10, Kode Amerika Serikat, dipanggil dan tersedia, sesuai dengan ketentuannya, kepada Sekretaris Pertahanan dan, atas kebijaksanaan Sekretaris Pertahanan, untuk Sekretaris departemen militer. Saya dengan ini mengarahkan sebagai berikut:
Bagian 1. Sekretaris Pertahanan, atau Sekretaris dari masing-masing departemen militer yang relevan, sebagaimana layak dan konsisten dengan hukum yang berlaku, akan memerintahkan sebanyak mungkin unit atau anggota Cadangan Siap untuk bertugas aktif sebagaimana Sekretaris yang bersangkutan, dalam kebijaksanaan Sekretaris, menentukan agar sesuai untuk membantu dan mendukung kegiatan Sekretaris Keamanan Dalam Negeri di perbatasan selatan.
bagian 2. Sekretaris Pertahanan, Sekretaris Dalam Negeri, Sekretaris Keamanan Dalam Negeri, dan, tunduk pada kebijaksanaan Sekretaris Pertahanan, Sekretaris departemen militer, harus mengambil semua tindakan yang sesuai, konsisten dengan hukum yang berlaku, untuk menggunakan atau mendukung penggunaan otoritas termasuk, jika perlu, transfer dan penerimaan yurisdiksi atas tanah perbatasan.
Bagian 3. Proklamasi ini tidak dimaksudkan untuk, dan tidak, menciptakan hak atau manfaat apa pun, substantif atau prosedural, dapat ditegakkan secara hukum atau dalam kesetaraan oleh pihak mana pun terhadap Amerika Serikat, departemen, agensi, atau entitasnya, pejabatnya, karyawannya, atau agen, atau orang lain.
SEBAGAI BUKTI, di sini saya menyerahkan tangan saya pada hari kelima belas bulan Februari ini, pada tahun Tuhan kita dua ribu sembilan belas, dan Kemerdekaan Amerika Serikat dua ratus empat puluh tiga.
DONALD J. TRUMP
(roy/roy) Next Article Demokrat Gugat Deklarasi Darurat Trump, AS Krisis Politik?
Deklarasi ini akan memberikan kekuasaaan kepada Presiden Trump menggunakan anggaran departemen lagi untuk membangun tembok perbatasan yang ditentang Partai Demokrat dan menyebut rencana ini sebagai pemborosan.
Sebelum Partai Demokrat yang menguasai DPR hanya memberikan anggaran US$1,375 miliar untuk bangun tembok padahal Presiden Trump mengajukan anggaran US$5,8 miliar. Hal ini membuat sebagai pemerintahan Trump tutup selama 35 hari.
Pemerintah Trump kemudian dijalankan dengan menggunakan anggaran darurat yang akan berakhir 15 Februari 2019 tengah malam waktu setempat. Trump menandatangani anggaran agar pemerintahan bisa berjalan hingga 30 September 2019 tetapi sebelumnya dia mendeklarasikan keadaan darurat nasional.
 Rencana anggara yang akan digunakan Presiden Donald Trump untuk bangun tembok perbatasan AS-Meksiko (Foto: CNBC International) |
Berikut isi surat resmi Presiden Donald Trump soal deklarasi darurat nasional di selatan AS:
Situasi saat ini di perbatasan selatan menghadirkan keamanan perbatasan dan krisis kemanusiaan yang mengancam kepentingan inti keamanan nasional dan merupakan keadaan darurat nasional. Perbatasan selatan adalah titik masuk utama bagi para penjahat, anggota geng, dan narkotika terlarang. Masalah migrasi ilegal skala besar melalui perbatasan selatan sudah lama, dan meskipun cabang parlemen telah menggunakan otoritas hukum yang ada, situasinya telah memburuk dalam hal-hal tertentu dalam beberapa tahun terakhir.
Secara khusus, tahun-tahun terakhir ini telah terjadi peningkatan tajam dalam jumlah keluarga yang masuk dan mencari masuk ke Amerika Serikat dan ketidakmampuan untuk menyediakan ruang penahanan bagi banyak alien ini sementara proses pemindahan mereka tertunda. Jika tidak ditahan, alien seperti itu sering dilepaskan ke negara itu dan seringkali sulit untuk dikeluarkan dari Amerika Serikat karena mereka gagal muncul untuk audiensi, tidak mematuhi perintah pemindahan, atau sebaliknya sulit ditemukan.
Menanggapi arahan saya tertanggal 4 April 2018, Memorandum dan permintaan dukungan selanjutnya oleh Sekretaris Keamanan Dalam Negeri, Departemen Pertahanan telah memberikan dukungan dan sumber daya kepada Departemen Keamanan Dalam Negeri di perbatasan selatan. Karena gawatnya situasi darurat saat ini, perlu bagi Angkatan Bersenjata untuk memberikan dukungan tambahan untuk mengatasi krisis.
SEKARANG, OLEH KARENA ITU, Saya, DONALD J. TRUMP, dengan otoritas yang diberikan kepada saya oleh Konstitusi dan hukum Amerika Serikat, termasuk bagian 201 dan 301 dari Undang-Undang Keadaan Darurat Nasional (50 USC 1601 et seq.), Dengan ini menyatakan bahwa keadaan darurat nasional ada di perbatasan selatan Amerika Serikat, dan bahwa bagian 12302 dari judul 10, Kode Amerika Serikat, dipanggil dan disediakan, sesuai dengan persyaratannya, bagi Sekretaris departemen militer terkait, tunduk pada arahan Sekretaris Pertahanan termasuk Sekretaris Angkatan Darat, Angkatan Laut, dan Angkatan Udara.
Untuk memberikan wewenang tambahan kepada Departemen Pertahanan untuk mendukung tanggapan Pemerintah Federal terhadap keadaan darurat di perbatasan selatan, dengan ini saya menyatakan bahwa keadaan darurat ini memerlukan penggunaan Angkatan Bersenjata dan, sesuai dengan bagian 301 dari Undang-Undang Keadaan Darurat Nasional (50 USC). 1631), konstruksi otoritas ini diberikana dalam bagian 2808 dari judul 10, Kode Amerika Serikat, dipanggil dan tersedia, sesuai dengan ketentuannya, kepada Sekretaris Pertahanan dan, atas kebijaksanaan Sekretaris Pertahanan, untuk Sekretaris departemen militer. Saya dengan ini mengarahkan sebagai berikut:
Bagian 1. Sekretaris Pertahanan, atau Sekretaris dari masing-masing departemen militer yang relevan, sebagaimana layak dan konsisten dengan hukum yang berlaku, akan memerintahkan sebanyak mungkin unit atau anggota Cadangan Siap untuk bertugas aktif sebagaimana Sekretaris yang bersangkutan, dalam kebijaksanaan Sekretaris, menentukan agar sesuai untuk membantu dan mendukung kegiatan Sekretaris Keamanan Dalam Negeri di perbatasan selatan.
bagian 2. Sekretaris Pertahanan, Sekretaris Dalam Negeri, Sekretaris Keamanan Dalam Negeri, dan, tunduk pada kebijaksanaan Sekretaris Pertahanan, Sekretaris departemen militer, harus mengambil semua tindakan yang sesuai, konsisten dengan hukum yang berlaku, untuk menggunakan atau mendukung penggunaan otoritas termasuk, jika perlu, transfer dan penerimaan yurisdiksi atas tanah perbatasan.
Bagian 3. Proklamasi ini tidak dimaksudkan untuk, dan tidak, menciptakan hak atau manfaat apa pun, substantif atau prosedural, dapat ditegakkan secara hukum atau dalam kesetaraan oleh pihak mana pun terhadap Amerika Serikat, departemen, agensi, atau entitasnya, pejabatnya, karyawannya, atau agen, atau orang lain.
SEBAGAI BUKTI, di sini saya menyerahkan tangan saya pada hari kelima belas bulan Februari ini, pada tahun Tuhan kita dua ribu sembilan belas, dan Kemerdekaan Amerika Serikat dua ratus empat puluh tiga.
DONALD J. TRUMP
(roy/roy) Next Article Demokrat Gugat Deklarasi Darurat Trump, AS Krisis Politik?
Most Popular