Wali Kota Ditembak Mati Saat Festival, Warga Teriak Tuntut Keadilan