Demo Buruh Chaos, Bentrokan Pecah & Polisi Tembak Gas Air Mata