Perang Saudara Tetangga RI Panas, Drone Militer Nyasar ke Thailand