Kebakaran Diskotik Buat Chaos, Warga Gulingkan Mobil-Serbu Wali Kota