Demo Gen Z Madagaskar Memanas, Bentrok Warga Versus Polisi