Brunei Darussalam Masuk Daftar Hitam AS, Terungkap Penyebab Sebenarnya