CNBC Indonesia
FOTO INTERNASIONAL

Tak Biasa, Gaya Taliban 'Hukum' Pecandu Narkoba Afghanistan

AP Photo,  CNBC Indonesia
08 October 2021 10:45
Drug users detained during a Taliban raid wait to be checked at a police station before being transferred to the Avicenna Medical Hospital for Drug Treatment in Kabul, Afghanistan, Friday, Oct. 1, 2021. At least 150 men were taken to the district police station, where all their belongings -- drugs, wallets, knifes, rings, lighters, a juice box -- were burned in a pile since they are forbidden to take them to the treatment center. (AP Photo/Felipe Dana)

Pengguna narkoba di Afghanistan menunggu diperiksa oleh petugas usai penggerebekan razia pecandu narkoba oleh milisi Taliban. (AP Photo/Felipe Dana)

Drug users detained during a Taliban raid wait to be checked at a police station before being transferred to the Avicenna Medical Hospital for Drug Treatment in Kabul, Afghanistan, Friday, Oct. 1, 2021. At least 150 men were taken to the district police station, where all their belongings -- drugs, wallets, knifes, rings, lighters, a juice box -- were burned in a pile since they are forbidden to take them to the treatment center. (AP Photo/Felipe Dana)

Sedikitnya 150 pria dibawa ke kantor polisi distrik setempat untuk diperiksa. (AP Photo/Felipe Dana)

Drug users detained during a Taliban raid wait to be checked at a police station before being transferred to the Avicenna Medical Hospital for Drug Treatment in Kabul, Afghanistan, Friday, Oct. 1, 2021. At least 150 men were taken to the district police station, where all their belongings -- drugs, wallets, knifes, rings, lighters, a juice box -- were burned in a pile since they are forbidden to take them to the treatment center. (AP Photo/Felipe Dana)

Dilansir dari Associated Press, saat malam tiba, para pejuang menjelajahi tempat-tempat yang diyakini banyak pengguna narkoba di ibu kota. Di bawah jembatan kota Kabul yang ramai, di tengah tumpukan sampah dan aliran air kotor, ratusan pria tunawisma yang kecanduan heroin dan metamfetamin ditangkap, dipukuli, dan dibawa secara paksa ke pusat perawatan.(AP Photo/Felipe Dana)

Drug users detained during a Taliban raid wait to be checked at a police station before being transferred to the Avicenna Medical Hospital for Drug Treatment in Kabul, Afghanistan, Friday, Oct. 1, 2021. At least 150 men were taken to the district police station, where all their belongings -- drugs, wallets, knifes, rings, lighters, a juice box -- were burned in a pile since they are forbidden to take them to the treatment center. (AP Photo/Felipe Dana)

Semua barang mereka seperti obat-obatan, dompet, pisau, cincin, hingga korek api disita. (AP Photo/Felipe Dana)

Drug users detained during a Taliban raid wait to be checked at a police station before being transferred to the Avicenna Medical Hospital for Drug Treatment in Kabul, Afghanistan, Friday, Oct. 1, 2021. At least 150 men were taken to the district police station, where all their belongings -- drugs, wallets, knifes, rings, lighters, a juice box -- were burned in a pile since they are forbidden to take them to the treatment center. (AP Photo/Felipe Dana)

Perlakuan keras tersebut merupakan tatanan baru di bawah pemerintahan Taliban. Menurut dokter, banyak orang-orang tercandu penyakit mental, mereka disuruh sadar atau siap untuk dipukul. (AP Photo/Felipe Dana)

Drug users detained during a Taliban raid wait to be checked at a police station before being transferred to the Avicenna Medical Hospital for Drug Treatment in Kabul, Afghanistan, Friday, Oct. 1, 2021. At least 150 men were taken to the district police station, where all their belongings -- drugs, wallets, knifes, rings, lighters, a juice box -- were burned in a pile since they are forbidden to take them to the treatment center. (AP Photo/Felipe Dana)

Mereka dicukur habis dan dibotak untuk direhabilitasi. (AP Photo/Felipe Dana)

Drug users detained during a Taliban raid wait to be checked at a police station before being transferred to the Avicenna Medical Hospital for Drug Treatment in Kabul, Afghanistan, Friday, Oct. 1, 2021. At least 150 men were taken to the district police station, where all their belongings -- drugs, wallets, knifes, rings, lighters, a juice box -- were burned in a pile since they are forbidden to take them to the treatment center. (AP Photo/Felipe Dana)

Pada malam hari, para pejuang menyerbu sarang narkoba di bawah jembatan di daerah Guzargah, Kabul. Mereka menggunakan kabel untuk mencambuk dan senapan tersampir. (AP Photo/Felipe Dana)

Drug users detained during a Taliban raid wait to be checked at a police station before being transferred to the Avicenna Medical Hospital for Drug Treatment in Kabul, Afghanistan, Friday, Oct. 1, 2021. At least 150 men were taken to the district police station, where all their belongings -- drugs, wallets, knifes, rings, lighters, a juice box -- were burned in a pile since they are forbidden to take them to the treatment center. (AP Photo/Felipe Dana)

Pengguna narkoba yang ditahan antrean menuju bangsal detoksifikasi Rumah Sakit Medis Avicenna untuk Perawatan Narkoba. (AP Photo/Felipe Dana)

Drug users detained during a Taliban raid wait to be checked at a police station before being transferred to the Avicenna Medical Hospital for Drug Treatment in Kabul, Afghanistan, Friday, Oct. 1, 2021. At least 150 men were taken to the district police station, where all their belongings -- drugs, wallets, knifes, rings, lighters, a juice box -- were burned in a pile since they are forbidden to take them to the treatment center. (AP Photo/Felipe Dana)

Tua atau muda, miskin atau pernah kaya, Taliban memandang pecandu yang sama. Bagi mereka sebuah noda pada masyarakat yang mereka harapkan untuk diciptakan. (AP Photo/Felipe Dana)

Drug users detained during a Taliban raid wait to be checked at a police station before being transferred to the Avicenna Medical Hospital for Drug Treatment in Kabul, Afghanistan, Friday, Oct. 1, 2021. At least 150 men were taken to the district police station, where all their belongings -- drugs, wallets, knifes, rings, lighters, a juice box -- were burned in a pile since they are forbidden to take them to the treatment center. (AP Photo/Felipe Dana)

Pengguna narkoba yang ditahan selama serangan Taliban beristirahat di bangsal detoksifikasi Rumah Sakit Medis Avicenna untuk Perawatan Narkoba di Kabul, Afghanistan. (AP Photo/Felipe Dana)

Drug users detained during a Taliban raid wait to be checked at a police station before being transferred to the Avicenna Medical Hospital for Drug Treatment in Kabul, Afghanistan, Friday, Oct. 1, 2021. At least 150 men were taken to the district police station, where all their belongings -- drugs, wallets, knifes, rings, lighters, a juice box -- were burned in a pile since they are forbidden to take them to the treatment center. (AP Photo/Felipe Dana)

Tetapi perang Taliban terhadap narkoba menjadi rumit karena negara itu menghadapi prospek keruntuhan ekonomi dan bencana kemanusiaan yang akan segera terjadi. (AP Photo/Felipe Dana)
Drug users detained during a Taliban raid wait to be checked at a police station before being transferred to the Avicenna Medical Hospital for Drug Treatment in Kabul, Afghanistan, Friday, Oct. 1, 2021. At least 150 men were taken to the district police station, where all their belongings -- drugs, wallets, knifes, rings, lighters, a juice box -- were burned in a pile since they are forbidden to take them to the treatment center. (AP Photo/Felipe Dana)
Drug users detained during a Taliban raid wait to be checked at a police station before being transferred to the Avicenna Medical Hospital for Drug Treatment in Kabul, Afghanistan, Friday, Oct. 1, 2021. At least 150 men were taken to the district police station, where all their belongings -- drugs, wallets, knifes, rings, lighters, a juice box -- were burned in a pile since they are forbidden to take them to the treatment center. (AP Photo/Felipe Dana)
Drug users detained during a Taliban raid wait to be checked at a police station before being transferred to the Avicenna Medical Hospital for Drug Treatment in Kabul, Afghanistan, Friday, Oct. 1, 2021. At least 150 men were taken to the district police station, where all their belongings -- drugs, wallets, knifes, rings, lighters, a juice box -- were burned in a pile since they are forbidden to take them to the treatment center. (AP Photo/Felipe Dana)
Drug users detained during a Taliban raid wait to be checked at a police station before being transferred to the Avicenna Medical Hospital for Drug Treatment in Kabul, Afghanistan, Friday, Oct. 1, 2021. At least 150 men were taken to the district police station, where all their belongings -- drugs, wallets, knifes, rings, lighters, a juice box -- were burned in a pile since they are forbidden to take them to the treatment center. (AP Photo/Felipe Dana)
Drug users detained during a Taliban raid wait to be checked at a police station before being transferred to the Avicenna Medical Hospital for Drug Treatment in Kabul, Afghanistan, Friday, Oct. 1, 2021. At least 150 men were taken to the district police station, where all their belongings -- drugs, wallets, knifes, rings, lighters, a juice box -- were burned in a pile since they are forbidden to take them to the treatment center. (AP Photo/Felipe Dana)
Drug users detained during a Taliban raid wait to be checked at a police station before being transferred to the Avicenna Medical Hospital for Drug Treatment in Kabul, Afghanistan, Friday, Oct. 1, 2021. At least 150 men were taken to the district police station, where all their belongings -- drugs, wallets, knifes, rings, lighters, a juice box -- were burned in a pile since they are forbidden to take them to the treatment center. (AP Photo/Felipe Dana)
Drug users detained during a Taliban raid wait to be checked at a police station before being transferred to the Avicenna Medical Hospital for Drug Treatment in Kabul, Afghanistan, Friday, Oct. 1, 2021. At least 150 men were taken to the district police station, where all their belongings -- drugs, wallets, knifes, rings, lighters, a juice box -- were burned in a pile since they are forbidden to take them to the treatment center. (AP Photo/Felipe Dana)
Drug users detained during a Taliban raid wait to be checked at a police station before being transferred to the Avicenna Medical Hospital for Drug Treatment in Kabul, Afghanistan, Friday, Oct. 1, 2021. At least 150 men were taken to the district police station, where all their belongings -- drugs, wallets, knifes, rings, lighters, a juice box -- were burned in a pile since they are forbidden to take them to the treatment center. (AP Photo/Felipe Dana)
Drug users detained during a Taliban raid wait to be checked at a police station before being transferred to the Avicenna Medical Hospital for Drug Treatment in Kabul, Afghanistan, Friday, Oct. 1, 2021. At least 150 men were taken to the district police station, where all their belongings -- drugs, wallets, knifes, rings, lighters, a juice box -- were burned in a pile since they are forbidden to take them to the treatment center. (AP Photo/Felipe Dana)
Drug users detained during a Taliban raid wait to be checked at a police station before being transferred to the Avicenna Medical Hospital for Drug Treatment in Kabul, Afghanistan, Friday, Oct. 1, 2021. At least 150 men were taken to the district police station, where all their belongings -- drugs, wallets, knifes, rings, lighters, a juice box -- were burned in a pile since they are forbidden to take them to the treatment center. (AP Photo/Felipe Dana)
Drug users detained during a Taliban raid wait to be checked at a police station before being transferred to the Avicenna Medical Hospital for Drug Treatment in Kabul, Afghanistan, Friday, Oct. 1, 2021. At least 150 men were taken to the district police station, where all their belongings -- drugs, wallets, knifes, rings, lighters, a juice box -- were burned in a pile since they are forbidden to take them to the treatment center. (AP Photo/Felipe Dana)